Saturday, January 31, 2015

希望【原创】

希望【原创】

请按下面曲调欢快地唱:
啥感觉?像新疆维吾尔族歌曲吧?可我要告诉你,这是以色列的国歌,歌名叫《希望》。《希望》的曲调源自罗马尼亚民歌“Cucuruz cu frunza-n sus”,虽然是小调,但如果慢唱,就显得庄重甚至苍凉了。优酷里有合唱版点击这里欣赏)。

下面是这首歌的简谱和中文歌词,老哥我按翻译原文配歌时略加修改。

1948514日,以色列国成立。1949511日,以色列国被联合国接纳。犹太人的复国希望已经实现。

如今,犹太人和世界各地的基督徒都希望当初被毁的圣殿早日在耶路撒冷重建。可惜,旧址上已经建立了一座清真寺。犹太人和阿拉伯人都承认亚伯拉罕是他们共同的祖先,基督教和伊斯兰教都源于古老的犹太教,三教又信奉同一个神。在这个基础上相互接纳,握手言欢,早日实现中东地区和平,是老哥我的希望。

Tuesday, January 6, 2015

中西纪年【原创】

中西纪年【原创】
中国用朝代年号纪年始于汉武帝(刘彻)建元元年,2050年后,皇帝没了,中华民国改用国号纪年。台湾那边儿至今还在用民国104年纪年,要到20151010日后才能算民国105年。
在历史长河里,时间是个二维坐标系。随朝代更迭而不断改变坐标原点本已很麻烦,更有不少皇帝起好多年号添乱。那位始作俑者刘彻在位54年,竟然有建元、元光、元朔、元狩、元鼎、元封、太初、天汉、太始、征和、后元共11个年号。古人读史,光会断句还不成,抽个愣子看到一年号就不知哪儿“焊”哪儿了。
八成是看到这份儿麻烦,后来就有了干支纪年。10天干与12地支按下表规则配对儿:
1轮下来才60年。这规则有点儿笨,即便天干在前,地支在后,也能有120种排列,每轮120年;若允许地支在前,就是240年;要把天干地支混起来,任取2个来排列,1轮能达462年。不过再怎么折腾,也还是有限,免不了周而复始。所以,干支纪年没能取代朝代年号纪年,其中地支对应12属相,用途比天干更广。
不少资料都说,干支纪年始于王莽,但都没有出处。按我计算,第1次甲子年应是汉平帝元始4年,1年后王莽摄政,再过5年王莽才篡政,建新朝。我这是纯数学计算,假定干支纪年始于王莽在世。
公元纪年,始于西方罗马帝国。当时,罗马教廷有位修士名叫Dionysius Exiguus,这是个拉丁语名字,译音“狄奥尼修斯·伊希格斯”。
伊希格斯生活在约公元470-544年间(其时中国南朝经历了宋、齐、梁三朝,北朝五胡十六国太乱就不说了),他懂希腊语,负责把希腊文基督教条例翻译成拉丁文。因此,他不但熟读希腊文圣经,也读过许多希腊文史书。伊希格斯首倡以耶稣生年作为纪元,称为Anno Domini,拉丁文本意“我们主的年份”,基督教通译“主后”,这里“主”就是耶稣。伊希格斯根据史书推算,耶稣生于罗马帝国754年。因此,他说自己是在“我们的主耶稣基督化身后525年”提出Anno Domini
7世纪初,伊希格斯的倡议被多数基督教会接受,随传教士推向世界。17世纪后,历史学家不断发掘史料,研究表明,伊希格斯的推算有误。用不同史料推算耶稣生年也不一致,从公元前7-公元前1年。关于耶稣生辰至今也无定论,所谓“圣诞日”只能说是“纪念耶稣诞生的日子”。鉴于Anno Domini应用已久,科学界最终维持了伊希格斯的推算,用A.D.标识公元前;B.C.Before Christ,本意“基督前”)标识公元后。历法采用阳历,以阿拉伯数字记年、月、日、时、分、秒,以公元元年110时为界,划分公元前后。从此,历史坐标系就有了固定统一的原点,公元纪年以简单明了的优势成为世界公认标准。

1949年,中国大陆采用公元纪年,弃用中国特色的朝代年号纪年,实为与世界接轨之举,与崇洋媚外无关,算老毛办了件明白事儿。如今干支纪年都快进博物馆了,仍有爱国者认为公元纪年会割裂、歪曲中国历史,鼓吹“华历”。依我看,真是“吃饱了撑的”。

Thursday, December 4, 2014

罗伯特还是罗伯茨【原创】


罗伯特还是罗伯茨【原创】
1948815日,美国在韩国成立了一个临时军事顾问团(Provisional Military Advisory Group),简称PMAGPMAG最初100人,主要训练由5万警察改编的韩国军队。后逐渐增加至422人,分配到韩军各师、团级部队,指导军事训练。
英文资料说PMAG团长是Brigadier General William Lynn Roberts,翻译成中文就是威廉.林恩.罗伯茨准将。可中文资料几乎都写成“罗伯特将军”。Roberts(罗伯茨)与Robert(罗伯特)看似只差1个字母,它们不光读音不同,来源更是大不一样。Roberts是英国血统的姓(surname),由此可知,威廉.林恩.罗伯茨准将祖上是英国人;Robert原本是德国人特有的名字(name),源于古德语“Hrodebert”,光明与荣耀的意思。Robert极少被当作姓用。
我看,还是把“美国军事顾问团团长罗伯特”改成“美国军事顾问团团长罗伯茨”吧!

Wednesday, December 3, 2014

有关1950.6.25【原创】


有关1950.6.25【原创】
1950625日凌晨,朝鲜半岛38线一带下雨,那天是星期日。据当时在38线附近的美国军事顾问们回忆,北韩的攻击自西向东展开,时间在45时。
北韩第6师第14团和第3保安旅率先向瓮津半岛38线南的韩军阵地发动攻击,守备前沿阵地的韩军只有1个营,属于韩国首都师17团,团部和其余两营驻扎在38线以南20多公里处。瓮津半岛无险可守,加上遇到优势兵力突然袭击,韩军前沿守备营很快就被全歼。约6时,驻第17团美军顾问向汉城美军顾问团总部发出一份电报称:第17团正遭受猛烈攻击,即将被击溃。这是美军顾问团接到的第1个前线消息。约9时,应驻17团美军顾问请求,美军顾问团派出一架L5小型飞机把5名美军顾问从瓮津撤回汉城。韩军第17团余部在团长白仁烨上校指挥下边抵抗边向海边撤退,约1750人于26日在韩军登陆艇接应下撤出瓮津。
北韩第6师原来是四野166师,其主力在师长方虎山指挥下攻打开城。驻守开城北方38线的是韩军第1师第12团。约5时,随团美军助理顾问约瑟夫.R.达里戈(Joseph R.Darrigo)上尉被隆隆炮声惊醒,他跳上吉普车沿公路奔向开城。在开城市中心,达里戈看到大批北韩士兵正在火车站从列车上蜂拥而下,那是北韩第613团和15团直接进入开城,截断了韩军12团的退路。达里戈穿城而过,奔向汶山。9:30北韩军占领开城,韩军12团只逃出两个连。

同日,北韩第2师攻打春川,韩军第6师驻守在城北山脊上,凭借钢筋水泥掩体和炮火威力打退了北韩军一次又一次进攻,使北韩第2师第一天就受到重创没能拿下春川。北韩第7师原计划要去攻占春川东南重镇洪川,被紧急调往春川。26日晚,北韩第7师与第2师会和,立即合力攻打春川。28日上午,北韩军攻克春川,但第2师伤亡率超过40%,第7师也有不小伤亡。
在朝鲜东海岸三陟,约5时,韩军第8师第10团美军顾问乔治.D.凯斯勒(Jeorge D.Kessler)少校被叫醒得知:北韩正在38线一带大举进攻。几分钟之后又传来消息:北韩军正在三陟海岸南北两处登陆。凯斯勒少校开吉普车来到海岸,见北韩船只在沿海活动。韩军拖出了反坦克炮,向北韩船只开火,有两艘船被击沉。北韩第766独立大队的两个营在江陵附近登陆作为先头部队,沿海岸公路向南推进。与其相配合,北韩第5师和第766独立大队其他人员也越过了38线。
6259:30,汉城韩军最高指挥部得出结论:北韩在发动全面进攻,而不是以往那种“稻田战"
10时许,美国驻韩国大使穆乔(John J. Muccio,又译穆西奥)从汉城向美国国务院发出一份电报,声称:“就攻势的性质和发起的方式来看,这是对大韩民国的全面进攻。”美东时间2421:26美国国务院收到电报。美东时间22时之前,电报副本交到国务卿艾奇逊(Dean Gooderham Acheson)手中。他立即打电话给正在密苏里州独立城度假的杜鲁门(Harry S. Truman)总统。
朝鲜时间2511时(美东时间2422时),北韩在平壤发表了第一份新闻公报:“韩国政府国防军,于625日凌晨3点多,沿38线全线向北方地区发动了突然袭击。在海州西部、金州方面、铁原方面,已深入38线以北地区12公里。朝鲜民主主义人民共和国内务省,已命令共和国警备队击退侵入38线以北地区的敌人。”
美东时间25日(星期天)凌晨3点(朝鲜时间2516时),美国驻联合国副代表格罗斯(Ernest A. Gross)叫醒联合国秘书长赖伊(Trygve Halvdan Lie,挪威人),通知他北韩大规模袭击韩国,要求立即召开安理会。
美东时间195062514:00(朝鲜时间263时),纽约,联合国安理会正在召开紧急会议。这时苏联代表雅可夫.马立克因大陆中国未被联合国接纳,尚在抵制安理会。这样美国就没有苏联使用否决权的干扰。经过几个小时的辩论后,只对决议作了少许修改,安理会就以9票同意,0票反对通过了美国的提议(南斯拉夫弃权,因为他们说其首席代表正在度假,无法赶来开会),编82号(1950)决议。决议重申大韩民国政府的合法性、唯一性;认定北韩对韩国的武装进攻破坏了和平;促请北韩当局立即将其军队撤回38线;促请成员国勿与北韩当局任何援助。(详见附件1
626日,苏联驻北韩大使什特科夫发电报给苏联远东军区司令扎哈罗夫:“绝密。扎哈罗夫收。仅限私人传送。我要报告北韩军军事行动的准备与进展情况。从612日起,北韩军开始在38线附近地区集结,并按照参谋部计划的部署,于23号完成集结。这一师一级的行动方案和区域侦察是在苏联顾问的参与下进行的。部队于624日凌晨24时到达指定位置。军事行动于当地时间440分开始。炮火准备是2040分钟的“定向直射”和10分钟的炮火网掩护。步兵斗志昂扬地起立,开始进攻。头3小时,各单独分队和集团军推进了35公里。北韩军的进攻使敌人完全措手不及。敌人只在瓮津和汉城方向拼力抵抗。”
人民日报62526两天没有透露任何朝鲜战争的消息,27日在头版发表社论《朝鲜人民为击退进犯者而奋斗》(1950627日),声称:“朝鲜民主主义人民共和国,已因遭受了李承晚伪军的大规模军事进攻而被迫反击。朝鲜的全面内战爆发了。”“这个战争的主使者美帝国主义,对于这次战争不消说也是早已准备了的。”(详见附件2
中国大陆现行中学历史教科书这样说:“19506月,朝鲜内战爆发。美国悍然派兵侵略朝鲜。”“朝鲜民主主义人民共和国请求中国政府派兵援助。为了抗美援朝、保家卫国,195010月,以彭德怀为司令员的中国人民志愿军开赴朝鲜前线,同朝鲜军民一起抗击美国侵略者。”
朝鲜战争开始于1950625日已经为中国大陆官网承认(详见附件3),教科书不提日期目的何在?
1948815日,大韩民国(韩国)成立,19481212日,联合国第187次全体会议通过A/RES/195(III)决议,承认大韩民国政府“为朝鲜境内唯一依法选举之政府”;194899日,朝鲜民主主义人民共和国(北韩)成立,朝鲜战争开战时还未获联合国承认。当时两国各与一些国家建交,并以38线为临时边界。何来“内战”?
朝鲜战争前美国与韩国签过两次军事协定,《美韩暂行军事协定》(1948824日)和《美韩联防互助协定》(1950126日),而且在开战第一天李承晚就请求美国援助。195077日,联合国安理会通过第84号决议,派遣以美军为主并由美国指挥的联合国军,支援韩国抵御北韩的进攻;中国与北韩当时没有签订军事协定,只有老毛口头承诺。金日成开打瞒着老毛,直到1950101日眼看要玩儿完了,才给斯大林打电报求援,并没有直接找老毛。
如果以大军越过38线来界定,北韩军越界在先,联合国军越界于后,接着志愿军越界,联合国军再越界。最后停火线大部分在38线以北。谁胜利了?
我提问题让你回答,我只做一个结论:1950625日,“朝鲜民主主义人民共和国,已因遭受了李承晚伪军的大规模军事进攻而被迫反击。”没说实话。

附件1
联合国安理会82号(1950)决议全文:
安全理事会,
  覆按大会于一九四九年十月二十一日决议案二九三(四)所获结论,认大韩民国政府为合法成立之政府,在联合国韩国问题临时委员会所能视察及资询及大多数韩国人民居住之韩国部分行使有效管制与管辖;该政府系经该部分韩国选民依法自由表达意愿且在临时委员会监视下选出;又该政府为韩国境内唯一具有此种资格之政府。
  深悉大会一九四八年十二月十二日决议案一九五(三)及一九四九年十月二十一日决议案二九三(四)对可能后果所表关切,认为除非会员国对联合国促成韩国完全独立与统一所求成果勿作损害行为,则后果或将随至;又悉该两决议案对联合国韩国问题委员会报告书1内所陈情势威胁大韩民国及其人民只安全与福利甚或导致公开之军事冲突一节亦表关切。
  鉴悉北朝鲜部队对大韩民国施行武装攻击至深关切,断定此种行为构成对和平之破坏;
.要求立即停止敌对行动;
  促请北朝鲜当局立即将其军队撤至北纬三十八度;
.请联合国韩国问题委员会:
  (a) 尽速将该委员会对此项情势周详考虑后之建议具报,勿事积延;
  (b) 监视北朝鲜军队撤至北纬三十八度;
  (c) 将本决议案执行情形随时向安全理事会具报;
.促请全体会员国尽力协助联合国执行本决议案,勿予北朝鲜当局任何援助。
第四三七次会议以九票对零票通过,弃权者一(南斯拉夫)

附件2
人民日报社论:朝鲜人民为击退进犯者而奋斗(1950627日)

朝鲜民主主义人民共和国,已因遭受了李承晚伪军的大规模军事进攻而被迫反击。朝鲜的全面内战爆发了。
美国傀儡李承晚集团从来就害怕朝鲜的和平统一,而不顾一切地制造分裂和内战。他们用尽了一切野蛮的手段,迫害、逮捕、屠杀、镇压朝鲜的爱国者,极力阻挠与破坏祖国战线促进和平统一的建议的实现。远在一九四八年,北朝鲜方面就召集了有南北朝鲜各方代表人物参加的南北朝鲜统一会议,但是南朝鲜的反动傀儡政府拒绝接受会议的和平统一主张。一九四九年六月和一九五○年一月,朝鲜祖国统一民主主义战线中央委员会两度提出和平统一祖国的方案,都被南朝鲜的傀儡们所拒绝。本月七日,朝鲜祖国统一民主主义战线再一次呼吁和平统一,建议召集南北协商会议,并派遣三个代表到汉城接洽,但是李承晚集团不但仍然拒绝和平统一的建议,而且竟把和平代表也逮捕了。现在,李承晚集团又发动了大规模的军事进攻,企图彻底破坏朝鲜人民为祖国和平统一所进行的一切努力,迫使朝鲜人民接受国内战争。
战争对于李承晚集团是早已准备了的。一九四八年八月二十四日,李承晚在和美帝国主义者在华盛顿签订了秘密军事协定之后,就提出了所谓"北伐第一"的口号。一九四九年十月三十一日,李承晚在仁川港的美国军舰上,对美国海军第七混合舰队官兵演说的时候,疯狂地叫喊"以战争统一南北",说他"将从事所需要的一切战争",只是必须"仰赖美国的援助"。在最近,就在本月八日,李承晚匪帮政府的国务总理兼国防部长官申性模,在记者招待会上,捏造了所谓"紧急情势",来解释"增加美国军事援助""输入大量武器"的必要,并且声明正在"考虑发布国家总动员令"。现在,李承晚集团甚至还没有找到公开发布总动员令的借口,就悍然地发动战争了。
这个战争的主使者美帝国主义,对于这次战争不消说也是早已准备了的。世界第二次大战结束以后,美帝国主义在南朝鲜曾迟迟不肯撤兵。直到去年六月底,由于国际舆论的压力再也不能拖延的时候,虽然勉强撤了兵,同时却留下了庞大的军事顾问团。它不但直接训练着李承晚伪军,而且掌握着对伪"国防军"和警察的监督权和指挥权。这个美军顾问团的任务,显然是在于制造条件,发动进攻朝鲜人民的内战,以便变朝鲜为美国的军事基地和殖民地。一九四九年十月二十六日,美国驻南朝鲜军事顾问团团长罗伯兹,在东京接见美联社记者时,就曾得意忘形地宣称"南朝鲜十万军队有能力作战"。今年一月二十六日,美国和李承晚又签订了"联防互助协定",把南朝鲜划入美国战略防线以内。今年五月十九日,美国经合总署朝鲜处处长琼逊,向美国众议院拨款委员会作证时更露骨地说:"美国军事使团所训练的美式军事装备的十万南朝鲜军队,已准备就绪。"六月十九日,美国国务卿特别顾问杜勒斯,在南朝鲜傀儡"国会"发表演说,公然鼓吹美国"对于在与共产主义斗争中的南朝鲜,愿给予精神的和物质的支持"。这些都是美帝国主义积极扶植李承晚集团挑动朝鲜内战的铁证。
对于朝鲜人民今天的处境,中国人民是特别容易了解的。李承晚--这差不多就是朝鲜的蒋介石。美国正在用援助蒋介石的方法援助李承晚,用反对中国人民的方法来反对朝鲜人民。如同蒋介石进攻中国人民的内战是美国人出钱出枪、蒋介石出人出力的"内战",李承晚进攻朝鲜人民的内战也是美国人出钱出枪、李承晚出人出力的"内战"。但是李承晚比起蒋介石来不过是一个"小巫"。他和蒋介石一样反动,但是他没有蒋介石那样的军事上政治上的几十年经验和煊赫一时的"力量"。他一开始在人民中就是完全孤立的,以至今年五月季里诺召集的碧瑶会议都不让他参加,和不让已经失败了的蒋介石参加一样(自然,这也是表明美国及其党羽早就承认了李承晚是要发动内战的,所以"不谈军事"的碧瑶会议也就不要李承晚和蒋介石)。正义是完全属于朝鲜民主主义人民共和国方面;朝鲜人民是完全站在朝鲜民主主义人民共和国方面。因此,可以预料,李承晚无论怎样得到美国的支持,必然归于失败,而全朝鲜人民所渴望的独立自由和统一,必然得到胜利。
(《人民日报》19500627)

附件3
cpc.people.com.cn>>中国共产党新闻>>资料中心>>史海回眸>>历史珍闻现在这样叙述:“朝鲜战争从1950625日开始,至1953727日结束,历时3年零1个月又两天。”(cpc.people.com.cn/GB/64162/64172/85037/85039/6774118.html

Wednesday, November 26, 2014

美国打中国【原创】


美国打中国【原创】
抗美援朝现在称朝鲜战争,那时候我在大连育才小学上一、二年级。老师讲、收音机里说,给我留下一个概念:美国打朝鲜是做跳板,打中国才是目的。以后,我进一步认为:打中国是美国鬼子的战略计划,不达目的不会善罢甘休。
这些认识并非凭空而来,当时都白纸黑字印在报纸上,1950116日人民日报社论《为什么我们对美国侵略朝鲜不能置之不理?》中说到:“中国人民和世界人民决不会忘记,美国在东方的这一整套侵略计划,是日本帝国主义早已实行过的‘北进主义’和‘大陆政策’的再版。”“美帝国主义的这种侵略计划,以欧洲和亚洲为两个主要目标。亚洲的重心是一个拥有四万万七千五百万人口(注:既4亿75百万)的中国;夺取了中国,就等于夺取了整个亚洲。”这个说法后来就印在教科书上。
年过半百后,我重新关注朝鲜战争,阅读了能找到的所有资料,已经做了32万多字的笔记,近期还在美国杜鲁门图书馆网站(www.trumanlibrary.org/photos/av-photo.htm)上阅读有关的解密文件,其中一个目的,就是要找美国打中国的“一整套侵略计划”。
10多年了,我找到的都是反证。
1950630日,麦克阿瑟在东京接到杜鲁门批准的指令,其中限定:“使用海空军部队打击北韩军事目标,但不要进入满洲(注:那时美国人对东北的称呼)和苏联境内。”
美东时间195063021时,美国总统杜鲁门召集国务卿艾奇逊、国防部长约翰逊、三军部长和参谋长联席会议的参谋长们开会说:蒋介石表示愿意派遣3.3万陆军,20架运输机和护航舰参战。我本人则倾向于接受。艾奇逊说:让蒋介石的军队到朝鲜,只能会被大陆中国人看做是一种证据,表明美国打算支持国民党人反攻大陆,激发大陆中国人在朝鲜进行干预。其余人员都支持艾奇逊的判断,使杜鲁门放弃了这个想法。
1951515日,参谋长联席会以主席布瑞德雷(Omar Bradley)在美国参议院军事外交关系委员会上作证:“在目前的情况下,我们已建议反对把战争从韩国扩大到大陆中国。这一通常被描述为同大陆中国打局部战争的策略,会增加风险,使我们在并不是战略重点的地区投入过多的力量。大陆中国不是强大的、谋求称霸世界的国家。坦率地说,参谋长联席会议认为:这种策略将使我们在错误的地点,错误的时间,对错误的敌人,陷入一场错误的战争。”
布瑞德雷的证词后来被人断章取义,说成美国将军在停战(195372222时)后对美军参战的悔恨。21世纪初,中国大陆历史课本仍如是说,只不过把“敌人”改成了“对手”。 布瑞德雷说的是“enemy”,可翻译成“敌人、仇敌、大敌、敌军”,就是没有“对手”的意思。
谁还相信确有美国打中国的“一整套侵略计划”,就由谁举证好了,只要别跟我说:“美国打中国,每分钟只要1美分。”就行。

Tuesday, November 11, 2014

人民网文史频道用错历史图片【原创】


人民网文史频道用错历史图片【原创】
201151308:40,人民网文史频道网文《斯大林:我们为什么割走外蒙古》,作者是老蒋大公子蒋经国。此文摘自《蒋经国自述》,开头照片犯了个低级错误。(上图是文头照片截图,详见http://history.people.com.cn/GB/205396/14626103.html
图下标注“斯大林、罗斯福、丘吉尔在雅尔塔会议上”,以我业余水平一眼就看出斯大林左边那二位肯定不是罗斯福和丘吉尔,中间那位应该是杜鲁门。我花了若干分钟,终于确认斯大林身边那两位是杜鲁门和艾德礼。这是1945717-82日波茨坦会议的照片,那时丘吉尔刚下台,罗斯福已去世。波茨坦在德国柏林附近。
雅尔塔会议召开时间是194524-11日,地点在苏联克里米亚雅尔塔里瓦几亚宫。下面是那次会议的图片。

斯大林身边这两位才是罗斯福和丘吉尔。
3年多时间内,前面那个张冠李戴的图片随网文不断为许多网站转载。我刚在大公网上看到,写了几句评论更正,却不见显示,只好写在这里。比起直接在网文后面评论,效果就差多了。咳!

Tuesday, September 23, 2014

义和团&国民党【原创】


义和团&国民党【原创】
没听说这两帮人有甚关系?老哥我来告诉你:
义和团前身是大刀会;国民党前身是兴中会。1894年,大刀会兴起于中国山东;18941124日,兴中会成立于美国夏威夷。大刀会主体是农民,信神仙,反洋教,抢教民财产,烧教民房屋;兴中会由革命书生组成,接受西方民主共和思想,主张推翻帝制。大刀会被镇压后义和团兴起,主体也是农民,没有统一首领,它继承和发扬了大刀会的“精髓”,而非组织承传;兴中会→同盟会→国民党一脉相承,发起人都有孙文。因此,国民党定兴中会成立那天为建党日。义和团要“扶清灭洋”;国民党要“驱逐鞑虏,恢复中华,创立合众政府。”
一帮扶清保皇,一帮反清造反;一帮欲灭洋排外,一帮要师从洋人。两帮人同时兴起,只因一帮在北方,一帮在南方,没能交手。
190067日,义和团进京“扶清灭洋”,开始烧教堂、杀教民、围困使馆。610日,各国驻京使馆对外通讯断绝。各国驻天津领事及海军将领聚会,决定组成联军。616日,义和团执意烧老德记西药房,自信神功控火。火不信神,须臾即扩展开来,大火3日,烧毁商户千家,殃及前门箭楼。620上午,义和团开始攻打东交民巷使馆区。下午4时,甘军(清廷从甘肃调来勤王的一支回民军队)参战成为主力。621日,慈禧以光绪名义发布“宣战诏书”,同时对英、法、德、美等11国宣战。622日,清廷发给义和团2万石粳米,并悬赏“杀一男夷者,赏银五十两;杀一女夷者,赏银四十两;杀一稚子者,赏银二十两”。义和团更有恃无恐,杀人如麻(义和团在北京究竟杀了多少人,中文资料其说不一,相差悬殊。英文资料比较详细:136名新教牧师,2千多华人新教徒;47名天主教神父和修女,3万多华人天主教徒;53名洋童;华人东正教徒只有700余人,被杀死200-400)。
199084日,七国联军开始进军北京。812日,占领通州。814日,攻入北京。联军占领北京后,就开始在京城和周边地区清剿义和团。德军10月份到达后才成为八国联军。
也是10月,孙文命郑士良等人趁乱于8日在广东惠州举行武装起义。这是孙文第2次领导武装起义,有日本人平山周(就是他让孙文化姓“中山”)、山田良政等参加。起义失败后,山田于1022日被清军杀害,时年32岁。后来孙文为山田书写碑文称“其人道之牺牲,亚洲之先觉,身虽殒灭而其志不朽矣。”
义和团到1900年底就被剿灭。结果是赔款白银4.5亿两(平均每个中国人赔1两)给那11国,分39年还清(后因战争而陆续停付,直到1943年才完全终止,并未全数兑现);国民党人的武装起义却方兴未艾。借用台湾说法:“国父革命11次起义,10次失败,终于建立民国”。帝制结束了,如今我们还在走向共和中。
我小时候,历史课本说义和团是“反帝爱国英雄”,我曾相信。我年轻时,听戚本禹(曾任职中央文革)说:“义和团的英勇斗争,是中国人民的光荣和骄傲,是五十年后中国人民伟大胜利的奠基石之一。”我曾赞同。现在我老了,大陆中学历史课本仍如是说给我的孙辈们听。孩子们是否真信,我不知道。我却无法继续苟同!
根据前述史实,我无法既肯定“扶清灭洋”又肯定“反清从洋”。“前后30年”尚且相互肯不成定,何况两事同时发生。纵观近代史,何为逆流,何为主流。孰祸国殃民,孰救国利民。依我看已经十分明白,但又自知人微言轻,只好借助国父—孙文。
他说道:“义和团,是中国人的最后自信思想和最后自信能力去同欧美的新文化相抵抗。由于那次义和团失败以后,中国人便知道从前的弓箭刀戟不能够和外国的洋枪大炮相抵抗,便明白欧美的新文明的确是比中国的旧文明好得多。”
他也没全说对,“自信”还没到“最后”,“便知道”者较多,“便明白”者较少。