Monday, August 6, 2018

笑话一则【改编】

笑话一则【改编】
--泄露国家机密罪


阿廖沙骂勃烈日涅夫“蠢猪”,被克格勃铐走,判刑6年(1年侮辱国家领袖罪,5年泄露国家机密罪)。后来阿廖沙服刑1年就被释放了。因为此间勃烈日涅夫出了趟国,他一演讲,那个“泄露国家机密罪”就不成立了。

Tuesday, April 17, 2018

美国佬怼日本猴

美国佬怼日本猴【原创】

夏威夷时间19411279时,日本偷袭珍珠港,打残了美国太平洋舰队。消息传到美国本土,对此等不宣而战的下三滥招数,让美国佬恨得咬碎槽牙!生出骂词“日本猴子”。中国人骂“日本鬼子”,里面有几分怕意;美国佬骂“日本猴子”,透着蔑视。

但这个猴子不好斗,偷袭珍珠港10小时后(菲律宾时间12813点),日军轰炸、攻击了吕宋岛的两个美国空军基地,又炸残了美国远东航空队。麦克阿瑟时任东南太平洋美军总司令,司令部在菲律宾首都马尼拉。老麦手里只有驻菲美军22,532,加上不顶用的10个菲律宾师。

当天,大日本猴军本间雅晴中将就率猴兵43,110登陆菲律宾。失去了空中掩护和海上补给,美国佬节节败退,尝到了饥饿、疾病的苦头。1942312日夜,老麦带着家属等一行人在菲律宾棉兰老岛德尔蒙特机场,乘B-17重型轰炸机,逃往澳大利亚。留下“皮包骨”少将温莱特带领残兵坚持到58日,向日本猴军投降。

温莱特全名叫Jonathan Mayhew "Skinny" Wainwright IV,翻译成中文叫乔纳森·梅休·“皮包骨”·温莱特四世。战后,温莱特被授予英雄称号,并提升为上将,这是后话。当时可是1万多美军加6万多菲律宾兵被俘。日本猴驱赶着他们,步行120多公里去战俘营。在热带高温下,缺食、无药,沿途被日本猴军刺死、枪杀者达15,000人之多,到达战俘营后,2个月内又死亡26,000余人。这就是著名的“巴丹死亡行军”,在二战中,与新加坡大屠杀、南京大屠杀并称为日本猴军三大暴行。

194264日,美国佬在中途岛海战得手,一举击沉猴子的4艘航母。从此反守为攻,和猴子逐岛血拼。待打下琉球,美国佬一算计,阵亡人数超过11万。派B-29机群对猴子本土狂轰滥炸都不行,最后用了原子弹。

老麦这回抖了,趾高气扬来到东京,成了太上皇。他没忘把本间雅晴这猴子送回马尼拉,接受军事法庭审判。1946211日,本间雅晴被判处死刑。同年43日在马尼拉郊外遭枪决。

美国佬还不解气,嚷嚷着要把日本的机器都拆走,让这群猴子返回农业社会。

老麦本想把裕仁天皇当战犯,就此废除天皇制。他和裕仁天皇面谈,裕仁坦承自己的战争罪责,让老麦心软了,最终促成日本君主立宪的体制。

那时美国佬独占日本,日本猴已经亡国。当猴子们面临饥荒,平均每猴每天4两粮的时候,老麦急了,电催杜鲁门把军粮运来应急,猴子们这才没饿死,社会维持了稳定。后来美国佬又在旧金山召集各同盟国大幅减免了日本猴的战争债,帮助日本经济战后复苏、腾飞,上世纪60年代,我等还挨饿的时候,日本猴就过上了丰衣足食的生活。


美国佬有理由恨中国人超过恨日本猴子吗?从美国佬怼日本猴这段历史,你能得出什么结论呢?

Friday, April 13, 2018

谣传泛美航班914【原创】

谣传泛美航班914【原创】
腾讯视频个人频道牛顿咬苹果绘声绘色讲述1955年泛美航空公司914航班的故事,说这架飞机从纽约飞迈阿密,中途失踪,35年后(1990)降落在委内瑞拉机场。详见以下网址:
https://v.qq.com/x/page/u0525vmjfon.html



这是198557日《世界新闻周刊》第25页,以《914航班之谜》为题,说泛美91419853月降落在委内瑞拉Caracas机场。作者叫Derek Clontz。美国电视台《发现者频道》,专门查阅了1955年泛美航空的飞行记录,根本没这回事儿。其实,这也是喝水拿筷子多此一举,泛美航空自打1927年成立到1979年一直飞国际航线,没有国内航线经营权,哪会飞纽约迈阿密?

《世界新闻周刊》不长记性,19935月刊72页又登了一篇《914航班之谜》,这回说是37年后(1993年)降落在委内瑞拉Caracas机场,还提供了目击人Juan de la Corte的照片。说这位Juan是机场交通管制员,当时在机场塔台上。

199997日,《世界新闻周刊》第三次登《914航班之谜》,这回的目击者还是Juan de la Corte,可照片成了另一位。


牛顿咬苹果就是个传说,你看那些视频,只当消遣还行,要是都当真,就冒傻气了。老哥我就这点本事,讲点子实话,阻止不了此等谣传继续扩散。叹曰:世道浮华,不知所终,愚者自拙,智者自明!

Saturday, April 7, 2018

IPv4和IPv6【原创】

IPv4IPv6【原创】

新华社北京20171127日电:由中国下一代互联网国家工程中心牵头发起的“雪人计划”,已在全球完成25IPv6根服务器架设,中国有4台,打破了中国过去没有根服务器的困境。

消息一出,又有反美后生亢奋了。一篇《暗中筹划30年!刚刚,中国重磅宣布!美日阻止为时已晚,数十国请求捎带一程》横空出世。文章以“人为刀俎,我为鱼肉!”开始煽动悲情,控诉美国在互联网领域欺负中国。这回中国主导IPv6根服务器,“美国、俄罗斯、英国、法国、日本,也只是其中一环。”扬言“今后,互联网领域,中国说了算,美国也得靠边站!”


我劝后生们稍安毋躁,听老哥我说说这档子事儿。

美国对互联网技术的理论研究起于1950年。1960年,美国国防部高等研究计划署(ARPA)建立电脑局域网络。1973年,ARPA网扩展成互联网(INTERNET),第一批接入的有英国和挪威电脑。现今的数据交换协议、域名管理都是那时候开始建立的。那时候,中国正闹文革,中美还没建交。美国人不可能和中国人商量,如何通过域名来管理互联网。中国1994年加入互联网,比美、英、挪威晚了21年。

域这个概念直接译自英文domain,在这里有领域和地域的意思。互联网继承邮电系统思路,按域来分层管理。于是就有了域名系统,英文是Domain Name System,简称DNS。顶层域名大分两类,领域名如:.com(商业或委员会);.gov(政府);.edu(教育);.org(组织)等。地域名如:.cn(中国);.hk(香港);.us(美国);.ru(俄罗斯);.jp(日本);.kp(朝鲜);.kr(韩国)等。还有若干类顶层域名,不必多说。总之,截至2017109日,共定义了1542个顶层域名,原文件只有2M大,存在美国的一台主根域名服务器里。由此派生出在互联网上建网站的命名规矩:网名只能由小写英文字母和数字组成;顶层域名只能在1542个里选;顺序是网名+领域名+地域名。如:sina.com.cn(中国新浪网);sina.com.us(美国新浪网)等。还有一条,就是网名不能重样。不管谁,想在互联网上建个网站,都得守这个规矩。

服务器本质也是电脑,与诸位自用的电脑不同之处是多处理器、大容量、高速度、同时处理众多用户的请求。大型商业、政府、团体网站都有各自的服务器,往往还是多台联合工作,储存的都是各自的数据资料。但这都不属于根域名服务器。跟域名服务器储存的是网站名称以及相应的地址。因为电脑只会按地址寻找它的操作对象。互联网上连着数百万网站服务器,数亿个人电脑。必须给每台服务器和个人电脑一个独有地址,才能保证数据传输不出错。这一套寻地址、传送或接收数据的规矩叫互联网协议,英文是INTERNET PROTOCOL,简称IP。互联网发展史上用得比较长的是IPv4,也就是互联网协议第4版。

IPv4地址由32位二进制数码组成,8位一组称为字节,32位分成4个字节,字节间以小数点隔开,通常用10进制数表示。如:75.172.46.98。受8位限制,每字节数值只能是0—255IPv4理论上能允许232次方个地址(42亿多),实际上按地域分4级编地址,不可能充分利用。IPv4规定数据传送按512字节为一个单位,行话叫“打包”。发送端一包一包地发,接收端一包一包地收,两边配合默契。为配合Ipv4这种数据传输方式,根域名服务器设计为16个最好,但当初没有那么多域名,所以采用了13个,留了3个余地。

其实,到2017825日,全球有2391台根域服务器管理着互联网。用根群、根组两个概念描述,比“台、个”更清楚。2391台根域服务器分13个根群,每个根群按互联网规矩以A—M字母代称,13个根群各自有独立机构负责运营,每个根群下属若干根组,分布在不同国家、地区(参见附录)。美国有多达195个根组参与互联网管理,除了独占BH两根群,其余11个根群都有美国的根组;中国在ADFIJ根群名下,仅有7个根组,其中4个在香港,2个在北京,1个在杭州;日本有14个根组,分属于8个根群。

现今为互联网定规矩的是互联网工程任务组,英文Internet Engineering Task Force,简称IETFIETF成立于1968116日,最初由21名美国政府出钱支持的研究人员组成。从1993年起,IETF脱离美国政府,挂在互联网协会名下。

随着互联网迅速发展,IPv4的地址面临用光的窘境。IETF1998年推出了IPv6草案。这是个64位地址系统,理论寻址范围扩大到264次方,而且能兼容以前的IPv4。从2016年起,属于发达国家的根组纷纷升级。至今(201847日),美国升级了192个根组,还有3个根组在运行IPv4;中国升级了6个根组,北京有一个根组还在运行IPv4

也备不住有朝一日美国真的靠边站,那时候是否就由中国说了算不好猜,姑且做梦吧!

附录:根域名服务器群、组简介
AVerisign, Inc.运营。6组,美国2、德国、香港、英国、日本
BInformation Sciences Institute运营。2组,美国2
CCogent Communications运营。10组,美国4、斯洛伐克、德国、西班牙、法国、墨西哥、新加坡
DUniversity of Maryland运营。131组,美国29、香港、土耳其及许多非洲国家
ENASA Ames Research Center运营。192组,美国47、日本3、加拿大和西欧各国。
FInternet Systems Consortium, Inc.运营。218组,美国58、香港2、俄罗斯2、日本4、韩国2、其余各国
GU.S. DOD Network Information Center运营。6组,美国3、日本、意大利、德国
HU.S. Army Research Lab运营。2组,美国2
INetnod运营。60组,北京(IPv4),美国3IPv4)、日本、其余各国
JVerisign, Inc.运营。160组,北京、杭州、美国26、俄罗斯2、日本、其余各国
KRIPE NCC运营。58组,美国6、俄罗斯3、日本等
LICANN运营。158组,美国12、俄罗斯3、其余各国
MWIDE Project运营。9组,日本2、美国、韩国、法国

详见www.root-servers.org/

Sunday, March 25, 2018

歌曲《东方红》轶事【原创】

歌曲《东方红》轶事【原创】

“芝麻油,白菜心,要吃豆角抽筋筋,三天不见想死个人,呼儿嗨哟,哎呀我的三哥哥。”这是早年间一首晋西北民歌《芝麻油》。抗日时期,《芝麻油》在陕北填上新词更名《白马调》(或骑白马):

骑白马,挎洋枪,三哥哥吃了八路军的粮,有心回家看姑娘,呼儿嗨哟,打日本就顾不上。
要穿灰,一身身灰,肩膀上要把枪来背,哥哥当兵抖起来,呼儿嗨哟,家里留下小妹妹。

1941年,李锦旗从延安边区师范学校毕业,回佳县任通镇完小教务主任,兼音乐教员和语文教员。1943年,李锦旗创作了最初的《东方红》,乐曲套用《白马调》:

东方红大阳升,中国出了个毛泽东,他为人民谋生存,呼儿嗨哟,他是人民大救星。
共产党像太阳,照到哪里哪里亮,哪里有了共产党,呼儿嗨哟,哪里人民得解放。
八路军在前方,辛辛苦苦打东洋,和那友军比较来,呼儿嗨哟,还是咱们辛苦的“太”。
毛主席像大阳,马列主义放光明,她的思想照四方,呼儿嗨哟,照得人民亮堂堂。

李锦旗先教学生们唱,当时李有源的侄子李增正也在该校上学,以后《东方红》在佳县县城流行开来。

1943年,延安文艺工作者(一说是作曲家刘炽)为《东方红》改词:

东方红,太阳升,中国出了个毛泽东。他为人民谋幸福,呼儿嗨哟,他是人民的大救星。
山川秀,天地平,毛主席领导陕甘宁,迎接移民开山林,呼儿嗨哟,咱们边区满地红。
三山低,五岳高,毛主席治国有功劳,边区办得呱呱叫,呼儿嗨哟,老百姓颂唐尧。
边区红,边区红,边区地方没穷人,有了穷人就移民,呼儿嗨哟,移民能够断穷根。

移民是指边区政府号召佳县等地贫困农民向南迁居开发荒山,李有源、李增正叔侄俩也在移民队里。

1944311日,《解放日报》刊文《移民歌手》中载有《毛主席领导穷人翻身》(即《移民歌》)的9段歌词,作者是李增正。《移民歌》首段照抄李锦旗《东方红》首段,曲调也是《骑白马》。

1944年秋,为创作歌剧《下南路》,一批延安文艺工作者(贺敬之、刘炽、张水华、于蓝、张鲁、关鹤童、马可等)到陕北葭县体验生活,遇到了正在教唱《移民歌》的李有源、李增正。后来刘炽们把《移民歌》用在了《下南路》中。

19451024日,延安鲁艺六十多师生到达沈阳,其中部分人以《东方红》第一段为基础,重新填词,共有4段。第4段歌颂东北民主联军。东北民主联军撤销后,去掉第4段,就成了我们这代人唱了无数遍的《东方红》:

东方红,太阳升,中国出了个毛泽东。他为人民谋幸福,呼儿咳呀,他是人民的大救星。
毛主席,爱人民,他是我们的带路人。为了建设新中国,呼儿咳呀,领导我们向前进。
共产党,像太阳,照到哪里哪里亮。哪里有了共产党,呼儿咳呀,哪里人民得解放。

那时候,这首歌没有记载词作者。1952年,李有源在陕西省委与绥德专区一次文艺创作者代表大会上发言,声称自己是《东方红》的创作者,受到媒体关注。多年后,那批延安文艺工作者已定居北京,只能凭回忆,把《东方红》词作者写成李有源。

《东方红》唱毛是”大救星“,《国际歌》唱”从来也没有救世主“,词义完全相反。文革中开大会,以《东方红》开始,《国际歌》结束,我从来也没觉得有啥不对劲儿。在那种大环境下,我也曾丧失了部分独立思考能力。

改开后,卡拉OK从日本传来在中国大陆,风行至今。40后、50后们爱K文革前的红歌(包括苏联歌),我可从来也没听到谁K《东方红》。

如今,我们放开肚皮吃喝十几年后,节食减肥成为时尚。这等福气在毛那会儿(除了高干)谁能享受?肚子明白的事,脑子还不明白吗?

Tuesday, January 16, 2018

乡村老教堂【原创】

乡村老教堂【原创】
--一首流传多年的美国乡村歌曲

在美国乡间开车,常能看到路旁的教堂。星期日聚会在教堂做礼拜,是老美乡村生活的重要组成部分。



我小时候,总是把基督徒做礼拜想象成庄严肃穆的仪式。待到我走进教会才知道,当教徒们聚在一起引吭高歌,是多么欢乐、喜庆!点击下面地址感受一下教徒们引吭高歌时的气氛:


或者

http://new-play.tudou.com/v/147604667.html?spm=a2h0k.8191414.0.0&from=s1.8-1-1.2

这是首美国乡村音乐风格的教会歌曲,歌名“The Old Country Church”,我翻译成“乡村老教堂”而非“古老的乡村教堂”只为配歌方便。下面是我记简谱的原文和翻译后用中文配歌的两个歌片。

“乡村老教堂”这首歌在美国已经流传多年,屡经多位歌手改编,我记录的是1998年比尔和格劳.瑞亚改词、改曲的一个版本。


你想对这首歌有更多了解吗?请访问这里:

你想学唱原文歌吗?这里有原唱+英文字幕: